Índice

Preservación fílmica, investigación de laboratorio y ediciones de archivo

• Celulo-iaInvestigación, laboratorios y residencias

  Investigación con apoyo de CORFO y Pista B sobre cine analógico, archivos y procesos de laboratorio, 2023–2024.

• El zapato chino (Cristián Sánchez)Investigación, laboratorios y residencias

  Reedición de archivo y preparación de DVD para Uqbar Editores, colección Cine Chileno de Autor. Supervisión de un nuevo escaneo de la copia en 16 mm en Chile Films / Cinecolor; nueva traducción…

• Cien niños esperando un tren (Ignacio Agüero)Investigación, laboratorios y residencias

  Nueva traducción del español al inglés, subtitulación en inglés y preparación de una nueva edición en DVD para Uqbar Editores, colección Cine Chileno de Autor, realizadas junto con el trabajo de…